Трохи про життя в Африці. Його звуть Онісма. Йому 24 роки і він працює портером.
Він і кілька інших портерів зустріли нас на півдорозі до табору, коли ми напівживі спускались з Кіліманджаро. Гід відразу сказав, що це наші хлопці і їм можна віддати наші рюкзаки. Спочатку ми не хотіли віддавати, бо хотіли “відчути” штурм вершини від початку і до кінця. Але потім я подумав, що буде не дуже правильно відмовитися від їх допомоги. Вони заради нас піднімалися щоб зустріти, а ми: “та ні, спасибі, ми самі”. Тому відразу віддали рюкзаки.
Мій взяв Онісма і сказав, що буде йти поруч. Я не дуже був налаштований на спілкування. Йшов десяту годину без сну і хотілося просто дійти до табору. Але він був більш товариським. Пішов діалог про життя.
Він працює портером уже 4 роки. Його мама не схвалює цю професію, бо вона небезпечна. Але йому подобається. По-перше, вона відносно добре оплачується. По-друге, йому подобаються гори. У них немає всієї тієї метушні, яка притаманна танзанійським містам. По-третє - портерів поважають. Якщо ти працюєш портером - значить ти сильний і можеш пережити всі тяготи і поневіряння. По-четверте - є можливість спілкуватися з іноземцями і дізнаватися щось нове.
У нього була досить хороша англійська як для портера. У старшій школі деякі предмети викладають повністю на ній. Деяка частина фільмів і серіалів перекладаються місцевою, але основна маса новинок залишається в оригіналі. Його улюблені серіали це “Ігри престолів” і “Гострі картузи”. Часом він читає книги англійською. У походах, коли у гідів є вільний час, вони вчать портерів іноземної мови. Він прекрасно розуміє, що з цією мовою відкривається набагато більше дверей.
Онісма ніколи не був за кордоном, як і багато місцевих. Але мріє одного разу поїхати. Я запитав чи хоче він колись виїхати з Танзанії. Сказав, що якщо й поїде, то тільки в іншу африканську країну, бо не хоче бути далеко від сім’ї.
Онісма запитав:
— У вас у країні зараз літо?
— Ні, зима.
— Ааа, точно точно 🙂
Важко орієнтуватися в сезонах, коли у тебе цілий рік літо. Місцеві бачать сніг тільки в горах. Я розповів, що в нас в країні сніг часом лежить просто на вулицях і не один день. Онисма сказав, що якщо і приїде в Україну - то тільки влітку 🙂